|
Richard:
He went to open the door, when I went to prepare when slamming the door to hit his face, because he did not help me closely guarding the door.
Richard lived in Beijing floor of the那栋residents door to door regular Chinese people, not the people for closely guarding the back door, behind the results into the doors of people will be hit. Richard think this is a very bad practice, so he decided to give students on this course.
Richard:
Of course, we can only teach English, but students should also learn the culture, because language is a reflection of culture.
For more foreigners living in China, which have most of their uncivilized habits are unacceptable?
Foreign friends can not accept the Chinese people spitting
Foreigners:
I think the only thing that spitting, still wipe their noses.
Canadians Jason:
I think the most serious problem is spitting civilization, we foreigners in this matter is particularly special nausea, impolite, not health.
Foreigners:
I know that the government is advocating the queue, the queue into the to this very necessary, especially in the subway, like (Beijing)复兴门where a lot of people, they need some kind of organization and management, they are pushing into the subway.
Richard:
Many people do not put the garbage containers, throwing them in the garbage on the road, making cities look very ugly.
Foreigners:
For example, in a restaurant, we would be more小声words, may close the phone, because we do not want to disturb other people, but the Chinese people's way of life, in this very freedom, as if totally do not care about their behavior, and give them the feeling. In China loudly called Attendants, to me, um, um, be quick, are very normal, I totally unaccustomed, I think particularly impolite.
Moderator:
For foreigners, they are not satisfied with the local, said that the face really let us feel a little fever, but say it is better than not that strong, because these foreigners live in China, they give you挑毛病is true for Hello, otherwise people carrying butt left a long time ago. Among them, China's overall satisfaction in the end? Look at the results.
Said he was very satisfied and pleased with the two together as much as 55 percent, said the general 39 percent, not very satisfied and very unhappy with the sum of only six percent. This result is very interesting, although they will feel that for instance, the efficiency of public services, such as commercial services, there are people in public awareness of civilization, have expressed a lot of discontent, but overall satisfaction has relatively speaking or relatively high, which is why? In fact, in our interview, the largest foreign friends say is what China is a full of opportunities and changes in the country, in other words, China has become better and better, and this let every Chinese living in the people can feel that. Of course, now that China and the world more and more integration and exchange, which we need to understand is how foreigners look at China in the end, this view is what kind of difference. In the past few days, we have been doing for foreigners in a series of surveys to see China, we have to look at.
Now more and more foreigners come to China to travel, work and even life, they imagine in China and the China personally seen how much difference in the end? Our joint-Beijing Foreign Studies University and the recruitment website, living in Beijing, Shanghai, Guangzhou and other big cities, 209 foreigners carried out a questionnaire survey.
Foreign invested enterprises boss Frenchman:
I think the majority of the Chinese people or even the whole of China has very good skills, or even the whole of China have very good work.
Great Wei:
I think Chinese people are more consistent, wear, eat the same, speak the same, thinking is the same.
How to assess the Chinese people in the lifestyle这道题heads, we were given a more open or more conservative, more monotonous or even richer, more liberal or more restricted three groups correspond to the description of the results showed that the choice of a more open , more free, more rich people, such as a positive evaluation of the proportion is higher than the more conservative choice, more monotonous and more restricted, and so the ratio of negative evaluation. As for the overall evaluation of China, ranked first is that China比想象中the better, imagination and reality our survey found that many foreigners think that imagination with reality in China there is a difference, to come to China after personally the impression is often seen in China exceeded their expectations.
China to the work and life of foreigners and the Chinese people exchanges, will inevitably encounter problems brought about by cultural differences, the Frenchman Lu Ming to China has 16, but his initial dealings with the Chinese people and to do business from the start, At that time they produced product quality, price, no problems have occurred, but his Chinese leadership is bent on him and the customers eat and drink, to consolidate relations.
TV News Moderator Lu Ming:
Where I think the relationship has only a degree of the problem, China's deep level, not like some places, a lot of things can be accomplished.
Work to find a friend, child care, many Chinese believe that friends help each other, stressing the performance of friendship, foreigners on how this approach is the evaluation? Our survey found that most of the foreigners being investigated stress on the relationship between the Chinese people is not recognized. 30% of the foreigners act neglect think this is the performance of rules and procedures. 26% of the foreigners believe that this demonstrates the government services not fair and transparent.
American Capital Normal University professor of Sinology great-wei has been a test that design, entitled respectively, painted a picture on the cattle, chickens and grass to choose two of them to connect, the results found that most Westerners would cows and chickens linked together, and the majority of the Chinese people is even in cattle and grass together.
Great Wei:
Foreigners will feel that the cows and chickens are farm animals, they belong to a class of animals, and the Chinese people often say that the cattle and grass, I hope that their piece, because cattle grazing, more direct relationship.
Great Wei said, foreigners from the more customary abstract level to solve the problem encountered problems, first of all think of laws, rules. However, Chinese habit of starting with the more emotional level to solve the problem, first consider the human and relationships.
The cultural differences reflected in the foreigners and their Chinese colleagues and how is? In our survey, the foreigners working in China, the Chinese colleagues made the following evaluation. They implement their resilience and ability to coordinate a strong, tough work but not enough innovation. At the same time they also said that the most unacceptable Chinese colleagues habits are often chat in the office or call, and do things not related to work, the concept of respect for each other's privacy and do not have a strong opinion not to personally speak to绕弯子. It seems due to the differences in culture, but also the need for further communication and integration.
Unwittingly around us操着fluent Chinese more and more foreigners, sometimes even hard to tell them to let you in the end are Chinese or foreigners. Curious Japanese came to Beijing because of China, see China's development, she decided to stay here to look for work, for which she has made special trips to Shanghai students learn the Chinese language.
A Japanese magazine correspondents in Beijing Iwata Beijing son:
There are many opportunities for a lot of opportunities than in Japan, so this industry, they can meet more people. If I did not learn Chinese, it might have married is a bar, and do almost housewives.
Reporter:
Do you think China is the most attractive you what, let you stay.
Lu Ming:
China is the most attractive I vitality.
Americans MA Jie Tao:
China attracted me the most is her place in such a short time, tremendous changes have taken place in the.
Reporter:
Do you intend to stay long in China?
Canadians Jason:
I did not expect to be such a long time in China, like I said I live in China is very uncomfortable.
Richard:
My life in China is very satisfied, I will live a long time in China a long time.
Lu Ming:
I will not leave the estimated after China, intends to life in China, plans to get married, I hope to live well here.
Moderator:
Survey figures in his speech, the fact that even in his speech, is now the residence of foreigners in China has reached 400,000, and the number is constantly growing. For many foreign companies, in China now becoming more and more sought after job. China's reform and opening up has been nearly 30 years, our country has become more mature, so we have to use a more mature attitude to listen to the speech of foreigners, not only to those who boasted Our concern that the fine words. Our boasted, would not let Our become better. But挑毛病, however, that we can find the direction for continued efforts.
Thanks for watching today's program. Goodbye.
|
| |
|